-
1 fine tuning
англ."точная настройка" (осуществление мер экономической политики, реагирующих на самые незначительные колебания экономической конъюнктуры)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fine tuning
-
2 Automatic Fine Tuning
n (AFT) <av> ■ automatic fine tuning (AFT) -
3 die Feineinstellung
- {fine setting; fine tuning} -
4 Feinabstimmung
Feinabstimmung f 1. IND fine-tuning (eines Geräts); 2. WIWI fine-tuning (der Wirtschaft)* * ** * *Feinabstimmung
precision adjustment;
• Feinabstimmungen bei einer auf vollen Touren laufenden Wirtschaft vornehmen to fine-tune an economy already at full capacity;
• Feinbearbeitung fine machining;
• Feinblech sheet metal. -
5 Feinabstimmung
-
6 Feineinstellung
f fine adjustment* * *die Feineinstellungsensitive adjustment* * *Fein|ein|stel|lungf (TECH)fine adjustment; (Radio, Kurzwelle) fine tuning* * *Fein·ein·stel·lungf fine tuning* * *Feineinstellung f fine adjustment* * *f.fine tuning n. -
7 Feinabstimmung
f ELEKTRON fine-tuning, sharp-tuning, PHYS fine adjustment, fine-tuning -
8 Feineinstellung
f <tech.allg> (eher manuell) ■ fine adjustment; fine settingf <tech.allg> (Horizontale, Niveau) ■ microleveling US ; microlevelling GBf <tech.allg> (z.B. von Schaltkreisen, Systemen, Maschinenbauteilen, Signalen, Farben) ■ fine adjustment; fine tuning; precision adjustment; sharp tuning -
9 Feineinstellung
-
10 Feinsteuerung
-
11 Feinsteuerungsoperation
Business german-english dictionary > Feinsteuerungsoperation
-
12 Feinarbeit
f1. precision work* * *Fein|ar|beitfprecision work* * *Fein·ar·beitf precision work* * ** * *1. precision work2. fig fine tuning;die Feinarbeit machen auch add the finishing touches* * * -
13 Feinabstimmung
f <tech.allg> (z.B. von Schaltkreisen, Systemen, Maschinenbauteilen, Signalen, Farben) ■ fine adjustment; fine tuning; precision adjustment; sharp tuning -
14 Einstellen
n[einer Dosis]fine-tuning [of a dose]n[einer Medikation]entrainmentnfig. [von Patienten]fine-tuning fig. [of patients]adjustment (of inflation pressure) -
15 Feineinstellung
Feineinstellung f fine [sensitive] adjustment, fine [slow-motion] control, fine setting; vernier adjustment (mit Nonius); fine tuning controlDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Feineinstellung
-
16 Scharfabstimmung
f <av> ■ sharp tuningf < opt> ■ fine tuning -
17 Nachstimmung
Nachstimmung f (variable) tuning, fine tuningDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nachstimmung
-
18 Einstellung
fmindsetf1. adjustment2. alignment3. attitude4. cessation5. engagement6. idiosyncrasy7. justification8. modulation9. preference10. recruitment11. setting12. setupf[der Zwangsvollstreckung]suspensionf[einer Dosis]fine-tuning [of a dose]f[eines Motors]tuning [of an engine]approach -
19 Feinsteuerungsmaßnahme (f) der EZB
< Bank> fine-tuning operation by the ECBBusiness german-english dictionary > Feinsteuerungsmaßnahme (f) der EZB
-
20 Geschäftspartner (mpl) für Feinsteuerungsmaßnahmen
Business german-english dictionary > Geschäftspartner (mpl) für Feinsteuerungsmaßnahmen
См. также в других словарях:
Fine Tuning — refers to the process of making small modifications to improve or optimize the outcome. Generally, fine tuning seeks to increase the effectiveness or efficiency of a process or function. Fine tuning can be accomplished through a variety of… … Investment dictionary
fine-tuning — fine tune UK US verb [T] ► to make small changes to something in order to make it as good as possible: »The training program helped him fine tune his skill set. »The company s aim is to fine tune its manufacturing system. fine tuning noun [U] ►… … Financial and business terms
fine-tuning — fine tunˈing noun • • • Main Entry: ↑fine * * * ˌfine ˈtuning ; noun uncountable • The system is set up but it needs some fine tuning … Useful english dictionary
fine tuning — Small adjustments to improve something or to get it working are called fine tuning … The small dictionary of idiomes
Fine-tuning — In theoretical physics, fine tuning refers to circumstances when the parameters of a model must be adjusted very precisely in order to agree with observations. Theories requiring fine tuning are regarded as problematic in the absence of a known… … Wikipedia
Fine Tuning — Infobox Radio Station name = Fine Tuning area = United States Canada branding = slogan = The World s Most Interesting Music airdate = 2001 frequency = XM 76 format = Eclectic owner = XM Satellite Radio class = Satellite Radio Station website =… … Wikipedia
fine tuning — Small adjustments to improve something or to get it working are called fine tuning. (Dorking School Dictionary) *** Small changes to something to improve it or make it work better are called fine tuning. We are still fine tuning… … English Idioms & idiomatic expressions
fine tuning — tikslusis derinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine tuning; sharp tuning vok. Feinabstimmung, f; Feineinstellung, f; Scharfeinstellung, f rus. острая настройка, f; тонкая настройка, f; точная настройка, f pranc. accord précis, m; … Fizikos terminų žodynas
fine tuning — tikslusis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fine adjustment; fine tuning vok. Feinabstimmung, f; Feinjustierung, f rus. тонкая настройка, f; точная юстировка, f pranc. accord précis, m; alignement précis, m … Automatikos terminų žodynas
Fine-tuning — Ajustement fin En physique, la notion d ajustement fin (fine tuning en anglais) se réfère à une situation où un certain nombre de paramètres doivent avoir une valeur incroyablement précise (par exemple à 10 40 près) pour pouvoir rendre compte de… … Wikipédia en Français
Fine tuning — Ajustement fin En physique, la notion d ajustement fin (fine tuning en anglais) se réfère à une situation où un certain nombre de paramètres doivent avoir une valeur incroyablement précise (par exemple à 10 40 près) pour pouvoir rendre compte de… … Wikipédia en Français